À lire aussi
Droit des entreprises 3 min
Contrat commercial bilingue : prévenir les divergences entre versions
Deux versions linguistiques d’un contrat commercial peuvent diverger sur le sens d’une obligation. Langue de référence, annexes et méthode de validation :…
Droit des entreprises 3 min
Contrat international : choisir et rédiger la clause de droit applicable
Le choix du droit applicable structure l’interprétation et l’exécution d’un contrat international. Voici les points à vérifier pour rédiger une clause précise…
Droit des entreprises 3 min
Clause pénale dans un contrat commercial : fixer une indemnité adaptée
La clause pénale fixe à l’avance les conséquences financières d’un manquement contractuel. Son montant, son déclenchement et son articulation avec les autres…
